Entonces paguémosles a todos —dijo Breland—. Notifique a los licenciatarios que invocaremos al Sistema de Transmisión de Emergencia por una hora a partir de las 09:30 esta noche.

    - Arthur C. Clarke, Factor detonante